Болгарские имена — полный список со значениями и происхождением

6 февраля 2022 0 5549

Болгарские имена — такие же разнообразные, как и сама страна. Территориально Болгария находится в Южно-Восточной Европе, расположившись вдоль побережья Черного моря. Соседство с европейской, славянской и османской культурами повлияло не только на местные традиции, но и на именослов.

болгарские имена

Содержание:

Необычные имена
Популярные имена
Красивые имена
Список болгарских имен со значениями

Имя в Болгарии играет большую важную роль. Часто местное население использует уменьшительные и сокращенные варианты, которые приравниваются к их первоначальной полной форме. При этом фамилию ребенка иногда даже не вносят в официальные документы.

Болгарские имена:

Все Женские Мужские

Необычные имена

В этой стране существует уникальный обычай, связанный с имянаречением детей. Некоторые из имен, являясь традиционно женскими у других народов, в Болгарии становятся мужскими. И наоборот, девочек называют именами, которыми по смыслу и звучанию принято называть мальчиков. Например: Маргарит (жемчуг), Розалин (грациозный), Бояна (боевая), Владимира (владеет миром).

Красивые имена

Среди современных болгарских имен много заимствованных имен древнееврейского происхождения. В основном, они связаны с толкованием Библии, персонажами, которые в ней упоминаются и появились с принятием христианства. Из-за самобытности болгарского языка прижились не все словоформы, а только самые красивые, образовав новые имена: Симеон (Бог услышал), Лазарина (Бог помог), Климентина (милосердная).

Также при крещении детям часто дают красивые имена из православных святцев, поскольку основная часть болгарского населения исповедует православие.

Список болгарских имен со значениями

На букву А
Августина — «великородная», латинское
Аглая — «красота», латинское
Агнеса — «ликование», латинское
Аделина — «благородная», европейское
Адриана — «прибрежная», латинское
Айордан — «река Иордан», древнееврейское
Аксения — «гостеприимная», латинское
Алберта — «блистательная», европейское
Александр — «защитник человечества
Александра — «защитница человечества», латинское
Алина — «изящная», европейское
Алиса — «благородная девица», европейское
Алла — «мастерица», европейское
Амелия — «трудолюбивая», европейское
Анастасия — «возрожденная», латинское
Ангелина — «ангельская», латинское
Андон — «неоценимый», латинское
Андрей — «воин», латинское
Анжела — «ангел», латинское
Анита — «благодать», древнееврейское
Антонина — «неоценимая», латинское
Апостол — «посланник», латинское
Арина — «мирная», латинское
Асен — «здоровый», латинское
Атанас — «бессмертный», латинское

На букву Б
Белизар – «белая заря», славянское
Белослава — «белая слава», славянское
Берислав – «берущий славу», славянское
Бетина — «посвященная Господу», древнееврейское
Бианка — «белая», европейское
Биляна — «белая», славянское
Бисера — «бисер», славянское
Блага — «благо», славянское
Благовеста — «благая весть», славянское
Благомир – «несущий мир», славянское
Богдан – «подарок Бога», славянское
Богдана — «богами данная», славянское
Богомил – «милость Бога», славянское
Богомила — «богам милая», славянское
Богослава — «слава богов», славянское
Божана — «божественная», славянское
Божидар – «божественный подарок», славянское
Боримира — «борется за мир», славянское
Борислав – «слава в сражении», славянское
Борислава — «борьбой славная», славянское
Боян – «мужественный боец», славянское
Бояна — «боевая», славянское
Бранимир – «защита мира», славянское
Бранимира — «охраняет мир», славянское

На букву В
Вазил – «царский», латинское
Валерия — «неоценимая», латинское
Ванда — «неоценимая», латинское
Ваня — «милость Божья», древнееврейское
Васа — «царица», латинское
Василена — «неоценимая», латинское
Веда — «знающая», славянское
Велизар – «великая заря», славянское
Велизара — «большая заря», славянское
Велика — «большая», славянское
Велимира — «большой мир», славянское
Велина — «великая», славянское
Велислава — «великая слава», славянское
Венера — «любовь», латинское
Вера — «вера», славянское
Вержиния — «девственная», латинское
Верислава — «верная слава», славянское
Вероника — «победоносная», латинское
Веселина — «веселая», славянское
Весна — «рожденная весной», славянское
Виктория — «победа», латинское
Вилимира — «повелевает миром», славянское
Виолета — «фиалка», латинское
Виталия — «жизненная», латинское
Владена — «владеющая», славянское
Владимира — «владеет миром», славянское
Върбинка — «верба», славянское
Въцка — «ветка дерев», славянское

На букву Г
Габриела — «Божья сила», древнееврейское
Галина — «победоносная», латинское
Геновева — «белая волна», европейское
Георгия — «победоносная», латинское
Гея — «победоносная», латинское
Горина — «высокая», славянское
Грета — «жемчужина», латинское

На букву Д
Далина — «даль», славянское
Дамьян — «покорный», латинское
Дана — «богиня Луны», славянское
Данэйл — «Бог — мой судья», древнееврейское
Дарена — «подаренная», славянское
Дева — «девушка», славянское
Дезислав — «слава», славянское
Денислава — «дневная слава», славянское
Деница — «утренняя заря», славянское
Десислава — «удесятеренная слава», славянское
Джорджи — «земледелец», латинское
Диана — «победоносная», латинское
Дивна — «чудесная», славянское
Димитар — «любящий землю», латинское
Димитра — «победоносная», латинское
Дина — «победоносная», латинское
Добрена — «добрая», славянское
Добролюб — «добро любящий», славянское
Добромир — «добрый мир», славянское
Добрян — «добрый», славянское
Домна — «госпожа», латинское
Дориана — «маленькая госпожа», европейское
Доротея — «дар богов», латинское
Дочка — «дочь», славянское
Драга — «дорогая», славянское
Драгомира — «дорогой мир», славянское

На букву Е
Ева — «дающая жизнь», древнееврейское
Евгения — «из благородного рода», латинское
Евдокия — «благоволение», латинское
Евелина — «жизненная сила», европейское
Едита — «богатая», европейское
Екатерина — «чистая», латинское
Елвира — «из эльфов», европейское
Еленка — «факел», латинское
Елеонора — «маленькая госпожа», европейское
Елизабета — «почитающая Бога», древнееврейское
Елка — «маленькая ель», славянское
Ефросина — «благомыслящая», латинское

На букву Ж
Жаклина — «идущая по пятам», древнееврейское
Жан — «помилованный Богом», древнееврейское
Желязка — «железгая», славянское
Желязко — «железный», славянское
Жечко — «огненный», славянское
Живка — «живая», славянское
Живко — «живой», славянское
Живодар — «дар жизни», славянское
Живомир — «живой мир», славянское
Житомир — «хлебный мир», славянское
Жоржета — «земледелица», латинское
Жулиета — «молодая», латинское

На букву З
Зарина — «заря», славянское
Зафира — «победительница», арабское
Захари — «Бог помнит», древнееврейское
Захарина — «Бог вспомнил», древнееврейское
Звездена — «звездная», славянское
Здрава — «здоровая», славянское
Златозара — «золотой блеск», славянское
Зорица — «рассвет», славянское
Зоя — «жизнь», латинское

На букву И
Иван — «Бог добрый», древнееврейское
Иванка — «милость Бога», древнееврейское
Ивета — «тисовое дерево», европейское
Ивэйло — «волк», славянское
Илия — «Бог- мой господин», древнееврейское
Илона— «светлая», европейское
Инга— «защищенная», европейское
Иоан — «Бог добрый», древнееврейское
Иозиф — «преумножающий», древнееврейское
Иордан — «текущий вниз», древнееврейское
Ирина — «спокойная», латинское
Искра — «искра», славянское
Ия — «фиалка», латинское

На букву К
Кали — «темная», славянское
Калин — «победитель», славянское
Калина — «ягода калины», славянское
Калиопа — «красноречивая», латинское
Калуда — «хромая», латинское
Калуди — «из знатного рода», латинское
Камелия— «цветок», европейское
Карина — «щедрая», славянское
Кармен— «песня», европейское
Киприян — «с острова Кипр», латинское
Кирил — «владыка», латинское
Китомир — «волк», славянское
Кица — «кошечка», славянское
Клара — «лучистая», латинское
Климент — «мягкосердечный», латинское
Климентина — «милосердная», латинское
Колчо — «короткий», славянское
Константина — «постоянная», латинское
Констанца — «неизменная», латинское
Корнелия— «рожок», латинское
Костантин — «постоянный», латинское
Красен — «красивый», славянское
Красимир — «красивый мир», славянское
Красимира — «краса мира», славянское
Крачун — «божество мороза», славянское
Кремен — «крепкий», славянское
Кристиан — «носитель креста», латинское
Кристина — «последовательница Христа», латинское
Ксения — «гостеприимная», латинское
Куто — «угол дома», славянское
Кучо — «холм», славянское

На букву Л
Лаврен — «лавр», латинское
Лада — «хорошая», славянское
Лазарина — «Бог помог», древнееврейское
Лазарн — «Бог мой — помощь», древнееврейское
Лало — «дорогой», славянское
Лариса — «чайка», латинское
Ласка — «ласковая», славянское
Лидия — «из Лидии», латинское
Лилия — «невинная», латинское
Лука — «светящийся», латинское
Лучезар — «лучезарный», славянское
Люба — «любовь», славянское
Любен — «любезный», славянское
Любодраг — «любимый и дорогой», славянское
Любомир — «любимый миром», славянское
Любомира — «любящая мир», славянское
Любослав — «любимый славой», славянское
Любослава — «любима славой», славянское
Любчо — «любовь», славянское
Людмил — «людям милый», славянское
Людмила — «милая людям», славянское
Лялка — «малышка», славянское

На букву М
Мавроди — «темнокожий», латинское
Мадлен
Майя — «майская», латинское
Макарина — «счастливая», латинское
Максим — «величайший», латинское
Маламир — «маленький мир», славянское
Малин — «сладкий, как малина», славянское
Малина — «любовь», славянское
Маргарит — «жемчуг», латинское
Маргарита — «жемчужина», латинское
Мариан — «морской», латинское
Мариана — «морская», латинское
Марко — «воинственный», латинское
Мартин — «посвященный Марсу», латинское
Мартина — «воинственная», латинское
Матей — «дарованный Богом», древнееврейское
Милан — «милый», славянское
Миланка — «милая», славянское
Милодраг — «милый и дорогой», славянское
Милош — «миловидный», славянское
Мирко — «мирный», славянское
Миролюб — «миролюбивый», славянское
Миролюба — «любящая мир», славянское
Миросвет — «мирный свет», славянское
Мирослав — «мирная слава», славянское
Мирослава — «мирная слава», славянское
Митрофан — «рожденный славной матерью», латинское
Михаил — «Богу подобный», древнееврейское
Младен — «младший», славянское
Моника — «единственная», латинское

На букву Н
Надежда — «надежда», славянское
Найда — «найденная», славянское
Найден — «найденный», славянское
Наталия — «день Рождества», латинское
Наум — «утешенный», древнееврейское
Начо — «огненный», латинское
Неделя — «воскресный день», славянское
Ненка — «няня», славянское
Нестор — «вернувшийся домой», латинское
Нетко — «отрицание», славянское
Никифор — «победоносный», латинское
Никодим — «побеждающий народ», латинское
Николай — «победа людей», латинское
Николина — «любимица народа», латинское
Нина — «царственная», арабское

На букву О
Огнян — «огненный», славянское
Олег — «священный», скандинавское
Орлин — «орел», славянское

На букву П
Павел — «маленький», латинское
Павлинка — «маленькая», латинское
Панайот — «пресвятой», латинское
Пантилей — «милостивый», латинское
Параскев — «пятница», латинское
Параскева — «канун праздника», латинское
Паскал — «рожденный в Пасху», латинское
Петра — «каменная», латинское
Петраки — «камень», латинское
Пламен — «пламенный», славянское
Пламена — «пламя», славянское
Победа — «победа», славянское
Полина — «солнечная», латинское
Правда — «правда», славянское
Правдолюб — «любит правду», славянское
Правдолюбка — «любящая правду», славянское
Правдомил — «правдивый», славянское
Правдомир — «праведный мир», славянское
Православ — «правдивая слава», славянское
Преслава — «славная», славянское
Прокопий — «успешный», латинское
Първан — «первый», славянское

На букву Р
Рада — «совет», славянское
Радан — «радостный», славянское
Радимила — «милая советчица», славянское
Радко — «радость», славянское
Радомир — «радостный мир», славянское
Радосвет — «радостный свет», славянское
Радосвета — «радостный свет», славянское
Радослав — «радостная слава», славянское
Радослава — «радостная слава», славянское
Радостин — «достоин радости», славянское
Радостина — «радость», славянское
Раиса — «беззаботная», латинское
Райко — «райский», славянское
Рафаил — «врачеватель», древнееврейское
Рената — «вновь рожденная», латинское
Роза — «цветок розы», латинское
Розалин — «грациозный», европейское
Роман — «крепкий», латинское
Ромео — «из Рима», латинское
Роса — «роса», славянское
Ростислав — «растущая слава», славянское
Ростислава — «растущая слава», славянское
Рубин — «драгоценный камень», славянское
Румяна — «румяная», славянское
Русана — «русоволосая», славянское
Руско — «светловолосый», славянское
Руслана — «львица», тюркское

На букву С
Сабина — «мудрая», древнееврейское
Сава — «старец», древнееврейское
Самуил — «слушайте Бога», древнееврейское
Сара — «госпожа», древнееврейское
Светлан — «светлый», славянское
Светлана — «светлая», славянское
Светлозар — «озаренный светом», славянское
Светломир — «светлый мир», славянское
Светослав — «светлая слава», славянское
Светослава — «светлая слава», славянское
Свобода — «свобода», славянское
Северин — «северный», славянское
Северина — «северная», славянское
Серафим — «огненный», древнееврейское
Сергей — «знатный», латинское
Сидор — «плодородный», латинское
Симеон — «Бог услышал», древнееврейское
Симона — «Бог услышал», древнееврейское
Славина — «славная», славянское
Славко — «славный», славянское
Смилян — «смелый», славянское
Снежана — «снежная», славянское
Снежин — «снежный», славянское
Сокол — «сокол», славянское
София — «смудрость», латинское
Спасен — «спасенный», славянское
Спасена — «спасенная», славянское
Спиридон — «дар души», латинское
Сребрин — «серебряный», славянское
Сребрина — «серебряная», славянское
Ставро — «распятие», латинское
Станимир — «стойкий мир», славянское
Станислав — «стойкая слава», славянское
Станислава — «стойкая слава», славянское
Стафана — «корона», латинское
Стелла — «звезда», латинское
Стояна — «стойкая», славянское
Страшимир — «страж мира», славянское
Съботин — «рожденный в субботу», славянское

На букву Т
Тамара — «финиковая пальма», древнееврейское
Татяна — «назначающая», латинское
Текла — «слава Божья», древнееврейское
Теодора — «дар Божий», древнееврейское
Тимотей — «почитающий Бога», древнееврейское
Тихона — «тихая», славянское
Тодор — «подарок Бога», древнееврейское
Тома — «близнец», древнееврейское

На букву Ф
Филипп — «любитель лошадей», латинское

На букву Х
Христо — «крест», латинское

На букву Ц
Цветана — «цветущая», славянское
Цветомила — «красиво цветущая», славянское
Цветомира — «цветущий мир», славянское
Цветослава — «цветущая слава», славянское

На букву Я
Яблена — «яблоня», славянское
Явора — «клен», славянское
Ягодина — «ягодка», славянское
Ян — «Бог добрый», древнееврейское
Янина — «милость Божья», древнееврейское
Ярослав — «яркая слава», славянское
Ярослава — «яркая слава», славянское
Ясен — «ясный», славянское
Ясна — «ясная», славянское

Автор