Католические женские имена, как и мужские, давались в честь святых сподвижниц. Имена девочек, которые были внесены в календарь до раскола церкви, совпадают с православными и имеют греческие корни: Паула (младшая), Евгения (высокородная). Но список таких имен чрезвычайно мал. Ведь в первых веках становления христианства лишь единицы представительниц прекрасного пола были канонизированы. Сегодня эти имена считаются редкими.
По мере продвижения католицизма вглубь Римской империи и Западной Европы, ее календарь обогатился именами новых мучениц. Детей стали нарекать новыми красивыми именами: Каролина (германское), Ирма (германское), Клара (римское), Оливия (римское). Они сохранились до наших дней и стали популярными.
Также существенно обогатили католический женский именослов паломницы в Иерусалим во времена крестовых походов. Самоотверженно ухаживая за ранеными в боях рыцарями, женщины брали себе библейские имена, которые потом вошли в святцы: Габриэлла (Божья твердыня), Иоанна (Бог помиловал), Доминика (принадлежащая Господу).
Современные католические имена для девочек мало чем отличаются от тех, что давали детям тысячелетия назад. Родители после рождения малышки по-прежнему придирчиво изучают список святых подвижниц и их жизненный путь, выбирая для ребенка наиболее подходящее имя, а то и несколько. Считается, что девочка, названная в честь нескольких святых, будет находиться под их защитой.
На букву А
Ава — «жизненная сила», германское
Августина — «величественная», римское
Аврора — «утренняя заря», римское
Агапия — «любимая», греческое
Агата — «добро», греческое
Аглая — «ликование», римское
Агния — «ягненок», римское
Ада — «украшение»
Аделина — «происходящая из знатного рода», германское
Адель — «благочестивая», германское
Адриана — «жительница Адрии», греческое
Аида — «гостья», римское
Алана — «согласие», германское
Александра — «защищающая людей», греческое
Алина — «великодушная», германское
Алиса — «благородная девушка», германское
Альбина — «белокурая», римское
Амалия — «трудолюбивая», германское
Анабель — «любезная», римское
Анжелика — «ангельская»
Анита — «благая», германское
Анна — «благодать», древнееврейское
Антонина — «достойная похвалы», греческое
Анфиса — «утонченная», греческое
Арабелла — «посвященная молитве», римское
Ариадна — «непорочная», римское
На букву Б
Барбара — «чужестранка», римское
Беатрис — «путешественница», римское
Белла — «красавица», римское
Берта — «блистательная», германское
Бьянка — «белая», германское
На букву В
Валентина — «здоровая», римское
Валерия — «сильная», римское
Вероника — «приносящая победу»
Вета — «трилистник», германское
Виктория — «победа», римское
Виолетта — «фиалка», римское
Вита — «жизнь», римское
Влада — «владеющая», славянское
На букву Г
Габриэлла — «Божья твердыня», древнееврейское
Глафира — «гладкая», греческое
Грета — «жемчужина», греческое
На букву Д
Даниэла — «Бог мой – судья», древнееврейское
Дания — «источник славы», древнееврейское
Дженна — «белая», римское
Диана — «богиня Луны», римское
Долорес — «скорбящая», римское
Доминика — «принадлежащая Господу», древнееврейское
На букву Е
Ева — «дающая жизнь», древнееврейское
Евангелина — «благая весть», греческое
Евгения — «высокородная», греческое
Евдокия — «благоволение», римское
Екатерина — «чистая», греческое
Елена — «светлая», греческое
Елизавета — «почитающая Бога», древнееврейское
На букву Ж
Жаклин — «обгоняющая», древнееврейское
Жанна — «милость Божья», древнееврейское
Жозефина — «Бог воздаст», древнееврейское
Жоржина — «земледелица», греческое
На букву З
Залина — «цветок розы», римское
Зара — «озаренная», славянское
Зинаида — «божественная дочь», греческое
Зоя — «жизнь», греческое
На букву И
Иветта — «тысячелистник», германское
Изабелла — «Бог – моя клятва», древнееврейское
Илона — «светлая», греческое
Инесса — «невинная», римское
Иоанна — «Бог помиловал», древнееврейское
Ираида — «героиня», греческое
Ирина — «покой», греческое
Ирма — «справедливая», германское
Ия — «фиалка», греческое
На букву К
Камилла — «из знатной семьи», греческое
Карина — «дорогая», греческое
Каролина — «королева», германское
Кира — «госпожа», римское
Клавдия — «хромая», римское
Клара — «светлая», римское
Кора — «дева», греческое
Корнелия — «кизил», римское
Кристина — «христианка», греческое
На букву Л
Лаура — «увенчанная лавром», греческое
Леона — «львица», германское
Лиана — «сплетенная», германское
Лидия — «жительница Лидии», греческое
Лилиана — «лилия», древнееврейское
Лия — «телица», древнееврейское
Лолита — «печальная», римское
Лора — «цветок залива», римское
Луиза — «Бог помог», древнееврейское
Люция — «яркая», римское
На букву М
Магдалена — «жительница Магдалы», древнееврейское
Макария — «благословенная», греческое
Маргарита — «жемчуг», греческое
Марианна — «принадлежащая богу Марсу», римское
Марика — «решительная», римское
Марина — «морская», римское
Мария — «желанная», древнееврейское
Марта — «наставница», древнееврейское
Мелания — «темная», греческое
Милен — «милая», славянское
Моника — «единственная», греческое
На букву Н
Натали — «рождение», греческое
Нелли — «молодая», греческое
Николь — «победительница народов», греческое
Нина — «царственная», древнееврейское
Нора — «почесть», римское
На букву О
Одетта — «защитница наследства»
Оливия — «несущая мир», римское
Ольга — «священная», скандинавское
На букву П
Патриция — «аристократка», римское
Паула — «скромная», греческое
Полин — «солнечная», греческое
На букву Р
Ребекка — «очаровательная», древнееврейское
Регина — «царица ангелов», греческое
Резеда — «исцеление», римское
Рената — «возродившаяся», римское
Рианна — «наслаждение», римское
Рикарда — «смелая предводительница»
Рина — «счастливая песнь», древнееврейское
Рогнеда — «изобилие», скандинавское
Роза — «красный цветок», греческое
Руфина — «рыжая», римское
На букву С
Сабина — «неприхотливая», древнееврейское
Сабрина — «от названия реки», римское
Сандра — «защитница», греческое
Сара — «знатная княгиня», древнееврейское
Сауле — «источник света», древнееврейское
Серафима — «огненная», греческое
Сесилия — «невидящая», римское
Сильвия — «лесная», римское
Софья — «мудрость», греческое
Стефания — «диадема», греческое
Сусанна — «лилия», древнееврейское
На букву Т
Таисия — «трон», греческое
Теона — «божественная мудрость», римское
Тереза — «охотница», римское
Тина — «сильная», римское
На букву У
Урсула — «медведица», римское
Устинья — «справедливая»
На букву Ф
Флора — «цветущая», греческое
Флорентина — «жительница Флоренции», римское
На букву Х
Хилари — «веселая», римское
На букву Ч
Челси — «победа корабля», скандинавское
На букву Ш
Шарлотта — «свободная», германское
Шейла — «проводница», римское
На букву Э
Элеонора — «Бог мой свет», древнееврейское
Эмилия — «усердная», древнееврейское
Эмма — «Бог с нами», древнееврейское
Эсмеральда — «изумруд», греческое
Этель — «благородная», германское
На букву Ю
Юлия — «июльская», римское
На букву Я
Ядвига — «сражение», германское
Яна — «милость Божья», древнееврейское